„Parem mitte” 38 keeles

Kuidas öelda „parem mitte” teistes keeltes? Siin on „parem mitte” tõlgituna 38 keelde, igaühe juures näitelaused.

Keel	Tõlge	Kasutusnäited
Inglise	rather not	Parem mitte inglise keeles
Prantsuse	plutôt pas	Parem mitte Prantsuse keeles
Hindi	बल्कि नहीं	Parem mitte Hindi
Araabia	من الأفضل ألا	Parem mitte araabia
Korea	오히려하지	Parem mitte Korea
Saksa	lieber nicht	Parem mitte Saksa keeles
Hispaania	no Importa	Parem mitte Hispaania keeles
Portugali	melhor não	Parem mitte Portugali
Itaalia	piuttosto non	Parem mitte Itaalia
Vene	а не	Parem mitte Vene keeles
Jaapani	むしろありません	Parem mitte Jaapani
Hiina	宁可不	Parem mitte Hiina
Poola keele	raczej nie	Parem mitte Poola
Hollandi	liever niet	Parem mitte Hollandi
Rootsi	helst inte	Parem mitte Rootsi
Taani	helst ikke	Parem mitte Taani
Soome	mieluummin ei	Parem mitte Soome
Kreeka	καλύτερα όχι	Parem mitte Kreeka
Tšehhi	raději ne	Parem mitte Tšehhi
Rumeenia	mai bine nu	Parem mitte rumeenia
Slovaki	radšej nie	Parem mitte Lõuna
Bulgaaria	предпочитам да не	Parem mitte bulgaaria
Sloveen	raje ne	Parem mitte sloveeni
Leedu	verčiau ne	Parem mitte Leedu
Läti	drīzāk nav	Parem mitte Läti
Türgi	doğrusu değil	Parem mitte Türgi keel
Indoneesia	Lebih baik tidak	Parem mitte Indoneesia
Bengali	বরং না	Parem mitte bengali
Ukraina	а не	Parem mitte Ukraina
Katalaani	més aviat no	Parem mitte katalaani
Horvaadi	radije ne	Parem mitte Horvaatia
Ungari	inkább nem	Parem mitte ungari
Pärsia	نه نه	Parem mitte pärsia
Makedoonia	а не	Parem mitte makedoonia
Norra	helst ikke	Parem mitte Norra
Serbia	Радије не	Parem mitte serbia
Bosnia	radije ne	Parem mitte bosnia

Populaarsed sõnad

küttekeha sain su minna koos vaikeasukohast olulist muutust Inimlikkus juhtimise koolitus piisab Otsingu tulemused mitmekesisuse juhtimise ainevahetuse kiirust juhtumisi