Kasutusnäited
Sellel leheküljel leiad palju näiteid tõlgitud lauseid, mis sisaldavad "ettevaatlik" pärit eesti et itaalia.
Otsingumootori tõlgete. Näited on kasutajate sisestatud ja ka kogutud välise veebilehtedel..
10 näidet lausete
- Anche se le conoscenze sugli effetti di diverse sulfotransferasi sono attualmente limitate e le conseguenze cliniche per molti farmaci sono ancora in corso di esame, può essere prudente prestare attenzione nel caso di somministrazione concomitante di etoricoxib con altri farmaci metabolizzati principalmente da sulfotransferasi umane per es. salbutamolo e minoxidil per os .
- La BCE suggerisce che la direttiva proposta sia modificata in modo tale da richiedere alle autorità di vigilanza di garantire , anche nel contesto di acquisizioni o di incrementi di partecipazioni qualificate , che la sana e prudente gestione dell' ente oggetto del progetto di acquisizione venga preservata .
- La BCE rileva che l' interazione tra la disponibilità di un finanziamento immobiliare commerciale e i prezzi delle proprietà dovrebbero , a parte una prudente valutazione delle garanzie da parte delle banche , anche essere soggette a uno stretto monitoraggio da un punto di vista macroprudenziale .
- L' intervento normativo resta indispensabile per creare il quadro giuridico necessario all' armonizzazione della vigilanza prudenziale degli istituti di moneta elettronica in misura adeguata per garantire , in particolare , la gestione sana e prudente e la solidità finanziaria degli istituti .
- 2.2.5 . Terzo , è vero che è stato prudente aver previsto un periodo di transizione di tre anni durante il primo passaggio all' euro , vista la sfida logistica senza precedenti derivante dalla fusione delle monete e del denaro circolante di 11 Stati membri in un' unica moneta europea .
- In particolare , la BCE condivide l' opinione della Commissione secondo cui le esposizioni interbancarie rappresentano un rischio significativo , perché le banche , sebbene regolamentate , possono fallire , e i grandi fidi interbancari esigono una gestione estremamente prudente 5 .
- Le operazioni sono contabilizzate e rappresentate secondo la loro essenza e realtà economica e non soltanto secondo la loro forma giuridica b prudenza la valutazione delle attività e passività e la rilevazione delle componenti del reddito sono effettuate in modo prudente .
- Aderendo al contorno dell'Infinito Cosmo, La creatura sarà in grado di entrare in risonanza con il frequenze cosmici. Esso dovrebbe rispettare l'obiettivo prudente, in modo da non cadere nella energia Black Hole, che potrebbe essere una sorta di organizzazioni straniere.
- Il Comitato esecutivo della BCE e i governatori delle banche centrali nazionali effettuano una prudente gestione di tutte le risorse e promuovono l' adozione di soluzioni efficaci ed efficienti in termini di costi nell' ambito di ciascuna componente dell' Eurosistema .
- 1562.2 139 8.8 Nei consigli dei dodici Tommaso era sempre prudente, perorando in primo luogo una politica di sicurezza, ma se il suo conservatorismo era respinto o superato, egli era sempre il primo a lanciarsi intrepidamente nell esecuzione del programma concordato.
Sõnaraamat kanded nagu ettevaatlik Itaalia
Sünonüümid ettevaatlik Itaalia
attento attenzione attenta prudente cauto